آنچه در Osnabrück باید دید: پیاده روی در شهر قدیمی

شهر دانشگاهی در نیدرزاکسن، اسنابروک در تور اخیر من با قطار در غرب آلمان یک سورپرایز فوق العاده بود. من کاملاً مطمئن نبودم که انتظار چه چیزی را داشته باشم، اما همانطور که در شهر پرسه می زدم، از بین قدیم و جدید می گذشتم، ساختمان های قرون وسطایی، خانه های نیمه چوبی نفیس، میدان های زیبا و خیابان های سنگ فرش شده جذاب را کشف کردم. هر جا که رفتم، با فضایی پر جنب و جوش – به لطف 22000 دانش آموز آن – و معماری تاریخی باشکوه روبرو شدم. مرکز شهر جمع و جور، چه با قطار و چه با ماشین برسید، کاوش را با پای پیاده دعوت می کند و آن را به مقصدی ایده آل برای تعطیلات آخر هفته یا تعطیلات کوتاه شهری تبدیل می کند. برای آشنایی با بهترین چیزهایی که در شهر قدیمی Osnabrück باید ببینید، ادامه مطلب را بخوانید. من همچنین یک تور پیادهروی با راهنما گنجاندهام که نکات برجسته را پوشش میدهد، و همچنین پیشنهادهایم را برای رستورانها و اقامتگاهها.


تاریخچه مختصری از اسنابروک
اوسنابروک دارای تاریخی است که به بیش از یک هزار سال قبل باز می گردد. کلیسای جامع سنت پیتر، اولین بار در حدود سال 785 پس از میلاد در اسقف جدید به دستور شارلمانی ساخته شد. به عنوان شاهدی بر این میراث است. ثروت این شهر پس از پیوستن به اتحادیه هانسیاتیک، شبکه ای تأثیرگذار از شهرهای تجاری شمال اروپا، در قرن دوازدهم به طور قابل توجهی افزایش یافت.

آنچه واقعاً جایگاه شهر را در تاریخ اروپا تثبیت کرد، مذاکره و امضای قرارداد (که در اسنابروک و مونستر انجام شد) بود. صلح وستفالیا در سال 1648. این معاهده به فاجعه پایان داد جنگ سی ساله و دوره صلح را برای امپراتوری روم مقدس به ارمغان آورد. مقر این مذاکرات بود تالار شهر اوسنابروک، امروز نماد صلح و آشتی است. به همین دلیل اسنابروک را “شهر صلح” می نامند.

در دوران مدرن، علیرغم ویرانی های جنگ جهانی دوم، بخش عمده ای از هسته تاریخی اسنابروک به دقت بازسازی شده است. امروزه، بازدیدکنندگان هنوز هم می توانند لایه های تاریخ را هنگام قدم زدن در شهر قدیمی ببینند.
شهر قدیمی Osnabrück جمع و جور است. بسیاری از میراث قرون وسطایی را می توان در مثلثی یافت که توسط هگرتور، بارنتورم و خانه سنت پیتر. تور پیادهروی من در اسنابروک، که در نقشه زیر نشان داده شده است، شامل بهترین مناظر تاریخی است.
مسیر را میتوان به راحتی در یک روز طی کرد، اما توصیه میکنم یک یا دو شب را در Osnabrück بگذرانید تا حس واقعی شهر و تاریخچه جذاب آن را به دست آورید. همچنین این فرصت را به شما می دهد که در شگفت انگیز بمانید هتل رمانتیک والهالاهتل تاریخی واقع در مقابل تالار قدیمی شهر. در اینجا برترین جاذبه ها آورده شده است:
مارکت پلاتز
“اتاق نشیمن” شهر قدیمی، مارکت پلاتز (میدان بازار) باید شروع هر اکتشاف در اسنابروک باشد. این میدان توسط بسیاری از بناهای تاریخی احاطه شده است، از جمله راتاوس (تالار شهر قدیم) و به بعد مارینکیرشه (کلیسای باکره مقدس)، و همچنین تعدادی از خانه های پلکانی رنگارنگ، که در طول جنگ جهانی دوم ویران شدند، اما به سبک اصلی فلاندری قرن شانزدهم بازسازی شدند. از این میدان برای رویدادهای مختلف استفاده میشود، از جمله بازار کریسمس که یکی از زیباترین بازارهای شمال آلمان است.


راتاوس
تالار شهر به سبک گوتیک اواخر اسنابروک یکی از مهم ترین مکان های دیدنی شهر است. در سال 1512 تکمیل شد، نمای آن با مجسمه ها تزئین شده است و فضای داخلی آن خانه های مشهور است فریدنسال (تالار صلح)، جایی که فرستادگان صلح وستفالیا را در سال 1648 امضا کردند. این ساختمان گوتیک متأخر اکنون چندین مؤسسه بین المللی را در خود جای داده است که به مطالعه و حفظ صلح اختصاص یافته اند.

همانطور که وارد ساختمان می شوید، به دستگیره در برنزی با عبارت “Friede 1648” (صلح 1648) توجه کنید که اشاره ای به صلح وستفالیا دارد. در سمت چپ سالن اصلی، فریدنسال را خواهید دید. در طبقه اول یک مدل مینیاتوری از Osnabrück متعلق به قرن هفدهم وجود دارد که ارزش دیدن را نیز دارد.
Marienkirche (کلیسای مریم مقدس)
این کلیسای پروتستان-لوتری که در قرن پانزدهم به سبک گوتیک تکمیل شد، یکی دیگر از نقاط دیدنی مارکت پلاتز است. امکان بالا رفتن از برج کلیسا برای مناظر زیبای شهر قدیمی وجود دارد.


خانه سنت پتروس (کلیسای جامع سنت پیتر)
یک پیاده روی کوتاه از Marktplatz منتهی به دومهوف (میدان کلیسای جامع). اولین کلیسا در این مکان در قرن هشتم به دستور ساخته شد شارلمانیزمانی که اسنابروک برای اولین بار به یک اسقف تبدیل شد. در طول قرن ها، کلیسای جامع با کارهای قابل توجهی در قرن سیزدهم بازسازی و گسترش یافت و ترکیب فعلی آن از سبک های رومی و گوتیک را شکل داد.

کلیسای جامع با برج های رومی و تأثیرات گوتیک، ترکیبی قابل توجه که قرن ها تغییر را منعکس می کند، تحت تأثیر قرار می دهد. نکات برجسته عبارتند از یک شبستان، یک صلیب پیروزی خیره کننده قرن سیزدهمی (یکی از قدیمی ترین در آلمان) و یک قلم قرن سیزدهمی.

خیابان های قرون وسطایی
منطقه غرب مارکت پلاتز خانه برخی از قدیمی ترین ساختمان های شهر و جذاب ترین خیابان ها است. گشت و گذار در خیابان های این منطقه واقعا لذت بخش است.

توصیه می کنم در خیابان هایی مانند بیر استراسه، کرانستراسه، هگرشتراس و مارین اشتراسه برای دیدن ساختمان های نیمه چوبی بازسازی شده زیبا. همچنین بارهای شراب، رستورانها، بوتیکها، فروشگاههای تخصصی و گالریهای هنری را خواهید دید.

استحکامات قرون وسطایی
بقایای دیوارهای شهر قرون وسطایی هنوز هم امروزه به خصوص در امتداد امتداد بین آن دیده می شود هگرتور و در بارنتورم.

قابل مشاهده ترین سازه ها برج های قرون وسطایی هستند، مانند باکسچرم (برج بوک) و برج شهروندی. برج باک به دلیل تاریخ تاریکش بسیار جالب است. این برج که در دوره قرون وسطی بهعنوان زندان استفاده میشد، بیشتر بهخاطر «Johanniskasten» (جعبهای بزرگ بلوط متعلق به قرن پانزدهم) معروف است. سارق بارون یوهان فون هویا به مدت هفت سال در این جعبه که در طبقه دوم یافت می شود محبوس بود! این برج بعدها به عنوان یک اتاق شکنجه در طول شکار جادوگران قرن شانزدهم خدمت کرد.

Steinwerke (کارهای سنگی)
در طول دوره قرون وسطی تا رنسانس بسیاری Steinwerke یا سنگ تراشی در Osnabrück ساخته شد. اینها ساختمان های سنگی در مجاورت خانه های نیمه چوبی پر زرق و برق خانواده های ثروتمند بودند. سنگ تراشی به عنوان انبار استفاده می شد، اما در هنگام آتش سوزی یا تهاجم نیز نقش مهمی ایفا می کرد. زمانی حدود 300 سنگ تراشی در اسنابروک وجود داشت. یکی از بهترین نمونههای باقی مانده از قرن سیزدهم را میتوان در حیاط خیابان Bierstrasse 7 یافت.

نمای آجری برهنه آن ویرانی هایی را که در طول قرن ها متحمل شده است نشان می دهد. رنگ های مختلف حاصل آتش سوزی ها، به ویژه بمب های آتش زا ویرانگر در طول جنگ جهانی دوم است.
خانه فلیکس نوسبام
از محله قرون وسطایی، قدم بزنید هگرتور (دروازه هگر)، بنای یادبود سربازان اسنابروک که در نبرد واترلو در سال 1815 جان باختند و از جاده عبور کردند. در اینجا خواهید یافت خانه/موزه فلیکس نوسبام.

این موزه که توسط معمار مشهور آمریکایی دانیل لیبسکیند (که همچنین سایت مرکز تجارت جهانی را پس از ویرانی 11 سپتامبر بازسازی کرد) طراحی شده است، این موزه در اطراف بخش های باقی مانده از یک دیوار و پل قرون وسطایی ساخته شده است و به آثار فلیکس نوسبام، هنرمند یهودی متولد Osnabrück که در Auschwitz درگذشت، اختصاص دارد.

نقاشیهای اولیه نوسبام صحنههای شادی از خانواده و دوستان را به تصویر میکشد، اما با نزدیک شدن به جنگ و تشدید آزار و شکنجه، کار او چرخش تاریکتری پیدا میکند. معروف ترین آثار او – مانند خود پرتره با کارت شناسایی یهودی و پیروزی مرگ – پرتره های ترسناک و قدرتمندی از وحشت دوران ارائه می دهد.

سایر مکان های دیدنی در Osnabrück
اگر زمان بیشتری دارید، مکان های جالب دیگری برای بازدید وجود دارد، مانند شلوس اسنابروک. از محله قرون وسطی من پیاده روی را توصیه می کنم دومهوف و گروسستراسهخیابان های خرید عابر پیاده، در جهت جنوب شرقی.

از اینجا کاوش کنید اوور دی هاسه منطقه، منطقه تجاری در امتداد رودخانه هاسه. در این بخش جنوبی Osnabrück مکان های تاریخی زیادی وجود دارد که ارزش دیدن دارند:
لدنهوف
این کاخ چشمگیر قرن پانزدهمی زمانی محل اقامت خانواده ثروتمند فون لدن بوده است. سابقاً یک ملک بزرگ بود، لدنهوف اکنون شامل یک ساختمان سنگی 7 طبقه، یک کاخ کوچک و برج مجاور است.

Schloss Osnabrück (قلعه)
را قلعه اسنابروکاین بنا در قرن هفدهم به سبک باروک ساخته شد و زمانی محل اقامت شاهزاده اسقف های اسنابروک بود. این قلعه اکنون بخشی از دانشگاه را در خود جای داده است. باغ های زیبا در پشت را از دست ندهید، مکانی آرامش بخش در تابستان.


St. Katharinenkirche (کلیسای سنت کاترین)
یکی از چهار کلیسای قرون وسطایی در اسنابروک، قرن چهاردهم، گوتیک پسین کلیسای سنت کاترین دارای یک برج به ارتفاع 103 متر و شیشه های رنگی زیبا است.

از اینجا به Marktplatz بازگردید خیابان ردلینگر و در کرانستراسه.

Osnabrück بزرگترین، پر زرق و برق ترین یا معروف ترین شهر آلمان نیست، اما این بخشی از جذابیت آن است. برای مسافرانی که به تاریخ، معماری، کمی ژئوپلیتیک و کمی زندگی آرام در شهر آلمان علاقه دارند، این یک جواهر دست کم گرفته شده است.
کجا در اسنابروک غذا بخوریم
برای شیرینیهای خوشمزه و قهوه/چای، به اینجا بروید کافه سوفیواقع در خانه ای زیبا و نیمه چوبی در خیابان کران.

اگر می خواهید غذای اصیل آلمانی بخورید، توصیه می کنم واینکروگر در مارین اشتراسه Olle استفاده کنید در Hegerstrasse غذا و شراب را در محیطی مدرن تر سرو می کند. جای دیگری که می توانم توصیه کنم این است آبجوسازی رامپندالرستوران کشور/آبجوسازی که غذاهای آلمانی و آبجو محلی سرو می کند. را هتل رمانتیک والهالا همچنین دارای یک رستوران عالی است که غذاهای آلمانی را در فضایی پیچیده سرو می کند.

محل اقامت در اسنابروک
من در دوست داشتنی ماندم هتل رمانتیک والهالاروبروی تالار شهر قدیمی واقع شده است. اتاق ها بزرگ و راحت هستند و یک رستوران درجه یک و بار پر جنب و جوش وجود دارد. این هتل همچنین دارای یک پارکینگ کوچک است که اگر با ماشین بیایید راحت است.


چگونه به Osnabrück برویم
Osnabrück حدود 2.5 ساعت با ماشین از کلن یا کمی بیش از 2 ساعت با قطار فاصله دارد. خدمات ریلی مستقیم از شهرهایی مانند آمستردام، برلین، کلن و دوسلدورف وجود دارد. اگر در این منطقه هستید، توصیه می کنم بازدید از اسنابروک را با مونستر در نزدیکی آن ترکیب کنید. در شمال، شهرهای دیگری را خواهید دید که ارزش دیدن دارند، مانند برمن و هامبورگ.
درباره سایر شهرهای تاریخی آلمان بیشتر بخوانید
توجه: بازدید من از Osnabrück با مشارکت Historic Highlights of Germany امکان پذیر شد. مثل همیشه، تمام نظراتی که در بالا بیان شد، من و تنها من هستند.




