مصاحبه با یرث یانسن از کلودبریج –

علیرغم نوسانات، بازار گردشگری روابط عمومی چین در مسیر درستی حرکت میکند – به لطف سیاستهای جدید بدون ویزا، اتصال حملونقل بیشتر و استفاده هوشمندانه از پلتفرمهای تأثیرگذار مانند Xiaohongshu و Douyin، از رشد سالم در گردشگری ورودی برخوردار است.

جرت یانسن همه چیز را از صندلی ردیف اول خود در گردشگری روابط عمومی در چین دیده است. دو شرکت پیشرو روابط عمومی در چین بر بازاریابی مقصد متمرکز شدهاند – CloudBridge در Kunming و Darling Advertising + Design در شانگهای – Yereth با آژانسهای دولتی محلی و سازمانهای بینالمللی برای کمک به استانهای چین در اصلاح استراتژیهای گردشگری جهانی خود همکاری میکند.
در مصاحبه زیر، جرت نظرات خود را در مورد تغییر چشمانداز گردشگری ورودی به روابط عمومی چین، نحوه تطبیق مقاصد استراتژیهای بازاریابی بینالمللی خود و نقش رو به رشد پلتفرمهای دیجیتالی مانند TikTok در دستیابی به مخاطبان گستردهتر به اشتراک میگذارد.

رفتار مسافران ورودی از زمان بازگشایی سفرهای بینالمللی چگونه تغییر کرده است؟ آیا تغییرات قابل توجهی در انواع مقاصد یا تجربیاتی که آنها ترجیح می دهند وجود دارد – یا هر روند قابل توجهی که مشاهده می کنید؟
از زمان بازگشایی سفرهای بینالمللی، شاهد افزایش قابل توجهی در فعالیتهای ورودی به چین بودهایم، اما توجه به این نکته مهم است که بیشتر این ترافیک از مناطق مجاور مانند هنگ کنگ و ماکائو است. طبق آخرین داده ها، 17.25 میلیون بازدیدکننده خارجی در هفت ماهه اول سال 2024 وارد چین شده اند که نسبت به مدت مشابه سال قبل 129.9 درصد افزایش را نشان می دهد. با این حال، بسیاری از این بازدیدکنندگان به دلایلی فراتر از گردشگری خالص، از جمله کسب و کار، بازدید از خانواده یا سایر نیازهای شخصی، می آیند.
سیاستهای بدون ویزا، بهویژه با سادهسازی فرآیندهای ورود و گسترش شرایط برای دریافت ویزای بندر، نقش مهمی در ایجاد انگیزه برای بازدیدها ایفا کرده است. این نوع سیاست همچنان به تسهیل دسترسی مسافران به ویژه از مناطق همسایه ادامه می دهد.
با این حال، مقاصد تردد نشده بیشتر شاهد بهبود بسیار محدودتری در گردشگری ورودی هستند و اغلب فاقد ظرفیت مناسب برای رسیدگی به مسافران بین المللی هستند.

تصویر از xiquinhosilva (CC BY 2.0)
چگونه مقاصد چینی مانند یوننان یا گوانگشی استراتژی های بازاریابی بین المللی خود را پس از کووید برای جذب بازدیدکنندگان بیشتر تطبیق داده اند؟
از زمان بازگشایی سفرهای بینالمللی، استانهایی مانند یوننان و گوانگشی بهروزرسانیهای استراتژیک بازاریابی خود را انجام دادهاند، اما رویکرد اساسی تا حد زیادی مانند قبل از COVID-19 باقی مانده است.
یکی از تغییرات قابل توجه افزایش استفاده از TikTok و دیگر پلتفرم های دیجیتال برای دستیابی به مخاطبان بین المللی است، به طوری که بسیاری از مقاصد از این کانال ها برای برجسته کردن تجربیات فرهنگی محلی و جاذبه های طبیعی استفاده می کنند. سال گذشته همچنین پس از سه سال وقفه شاهد بازگشت قابل توجهی از فعالیتهای تبلیغاتی خارج از کشور بود که به این مقاصد اجازه داد تا دوباره با مسافران در سراسر جهان ارتباط برقرار کنند.
سیاستهای بدون ویزا که در اوایل امسال معرفی شدند، از جمله ترانزیت 144 ساعته بدون روادید در مناطق خاص، نیز به یک نقطه فروش عمده در کمپینهای آنها تبدیل شدهاند. با این حال، خارج از این تغییرات تاکتیکی، تغییر چشمگیری در استراتژی کلی آنها در مقایسه با تلاشهای پیش از همهگیری ایجاد نشده است.
مقاصد به ترویج میراث فرهنگی غنی و زیبایی منظره خود ادامه می دهند، اکنون با تأکید بیشتر بر پرداخت راحت تر و دسترسی آسان تر.

آیا متوجه علاقه روزافزون گردشگران چینی به گزینه های گردشگری سازگار با محیط زیست و پایدار شده اید؟ اگر چنین است، چه عواملی منجر به این تغییر می شود؟
اگرچه میزان آگاهی از پایداری در بین مسافران چینی رشد داشته است، اما تغییر قابل توجهی به سمت سفر سبز به عنوان یک عامل اصلی تصمیم گیری صورت نگرفته است. درعوض، مسافران چینی تمایل دارند بیشتر روی راحتی، آسایش و هزینه تمرکز کنند و پایداری اغلب یک ملاحظات ثانویه است.
گزینه های سفر دوستدار محیط زیست هنوز برای اکثر افراد اولویت اصلی نیست. به عنوان مثال، در حالی که برخی از مسافران علاقه خود را به هتل های سبز یا تورهای بوم گردی ابراز می کنند، اکثریت هنوز تجربه کلی، غوطه وری فرهنگی و تجمل را در اولویت قرار می دهند.
با این حال، نسلهای جوان – بهویژه ژنرال Z – علاقه بیشتری به پایداری دارند که عمدتاً توسط تأثیرگذاران رسانههای اجتماعی که سفر مسئولانه را ترویج میکنند هدایت میکنند. این عوامل نشان می دهد که در حالی که آگاهی در حال رشد است، تقاضا برای گردشگری پایدار هنوز به نقطه اوج نرسیده است.
بنابراین در حالی که ما شاهد افزایش علاقه به گزینه های سبز هستیم، این بیشتر یک آگاهی رو به رشد است تا یک تغییر کامل در رفتار در سراسر صفحه.

عکس: CNTO بانکوک فیس بوک
کسبوکارهای محلی و ارائهدهندگان خدمات گردشگری در چین چگونه خود را با استانداردهای بینالمللی پایداری همسو میکنند یا برای «حرف زدن» در مورد پایداری اقدام میکنند؟
کسب و کارهای محلی و ارائه دهندگان خدمات گردشگری در چین شروع به همسویی با استانداردهای جهانی پایداری کرده اند. ESG در حال حاضر بیشتر یک اصطلاح بازاریابی است.
اما داستان بزرگتر در اینجا این است که چگونه پیشرفت چین در انرژی های تجدیدپذیر – به ویژه خورشیدی و بادی – تصویر آن را تغییر می دهد. چین برای دومین سال متوالی ظرفیت خورشیدی بیشتری نسبت به مجموع سایر نقاط جهان نصب کرده است و ظرفیت بادی نیز بزرگترین در جهان است. این دستاوردها به آرامی چین را از کشوری که به طور سنتی با آلودگی مرتبط است به یک رهبر در انرژی پاک و نوآوری تبدیل می کند.
این تغییر به سمت انرژی سبز باعث بهبود کیفیت هوا و تغییر دیدگاه ساکنان و بازدیدکنندگان از کشور شده است.
البته، کارهای بیشتری برای انجام دادن وجود دارد، به خصوص در مورد گنجاندن پایداری در شیوه های روزمره گردشگری. اما این رهبری در انرژی سبز به چین کمک می کند تا تصویر جهانی خود را نه تنها به عنوان یک غول فرهنگی و تاریخی، بلکه به عنوان یک مقصد آینده نگر، اصلاح کند. برای مسافرانی که به نوآوری، پایداری و فناوری علاقه مند هستند، این موضوع چین را به مقصدی جذاب تر تبدیل می کند.
با این حال، در حالی که این تلاشهای گسترده در زمینه انرژیهای تجدیدپذیر چشمگیر است، هنوز شکافی بین سیاستهای زیستمحیطی کشور و نحوه اجرای پایداری روی زمین در گردشگری وجود دارد. ارائهدهندگان محلی شروع به سازگاری کردهاند، اما فضای زیادی برای بهبود وجود دارد تا واقعاً بتوانیم از نظر تجربیات سفر روزانه “صحبت کنیم”.
چه توصیه ای به مقاصد بین المللی یا برندهایی دارید که به دنبال جذب مسافران چینی با تمرکز بر پایداری هستند؟ آنها چگونه باید به بازاریابی و تعامل نزدیک شوند؟
برای جذب مسافران چینی، پایداری نیازی به تمرکز اصلی ندارد. برای گردشگران چینی، ایمنی و امنیت از اولویتهای اصلی است، به خصوص در سفرهای خارجی. این یک روند ثابت است، به ویژه پس از همه گیری.
حضور قوی در شبکه های اجتماعی چینی مانند Xiaohongshu (کتاب قرمز کوچک) و Douyin (نسخه چینی TikTok) به همان اندازه مهم است. این پلتفرمها بسیار تأثیرگذار هستند و همکاری با اینفلوئنسرهای محلی (KOL) برای نمایش مقصد یا برند ضروری است. روندها در بازار چین به سرعت تغییر می کند، بنابراین همگام شدن با آنچه که محبوب است – خواه تجربه های جدید سفر، اقلام لوکس یا حتی گرایش های فرهنگی خاص باشد – برای مرتبط ماندن کلیدی است.
در نهایت، ارائه پرداخت آسان از طریق پلتفرم هایی مانند WeChat Pay یا Alipay، و همچنین ارائه اطلاعات و خدمات جامع به زبان چینی، برای هر بازاری که هدف آن جذب مسافران چینی است، مهم اما نسبتاً استاندارد است. این کمتر در مورد پایداری است و بیشتر در مورد ارائه یک تجربه یکپارچه و ایمن متناسب با ترجیحات آنها است.
چین میزبان میراث فرهنگی و طبیعی غنی است. تعادل بین توسعه مدرن گردشگری و حفظ جاذبه های تاریخی و طبیعی چین را چگونه می بینید؟
قطعا پاسخ به این سوال دشوار است. بیشتر توسعه گردشگری چین بر بازار داخلی متمرکز است، به این معنی که مسافران بین المللی همیشه نمی توانند سطح حفاظت یا نوع تجربه ای را که انتظار دارند در اطراف مکان های تاریخی و طبیعی بیابند. توسعه در اطراف این مناطق گاهی اوقات می تواند بیش از حد تجاری به نظر برسد، که می تواند بازدیدکنندگانی را که به دنبال یک تجربه اصیل یا دست نخورده هستند، منصرف کند. به همین دلیل است که داشتن یک راهنمای باتجربه یا آژانس مسافرتی برای یافتن مکانهای کمتر شناخته شدهای که فضای طبیعی یا تاریخی تری را حفظ میکنند، کلیدی است.
این نوع تنوع در توسعه در چین رایج است – برخی از سایت ها بیش از حد توسعه یافته اند، در حالی که برخی دیگر معتبرتر هستند اما دسترسی به آنها دشوار است.
از طرفی، تلاشهای حفاظتی در حال بهبود است. اکنون بسیاری از مکانها در فهرست میراث جهانی یونسکو قرار دارند و مقاصد به طور فزایندهای به این موضوع افتخار میکنند، که واقعاً به دستیابی به استانداردهای حفاظتی بهتر کمک میکند. اما هنوز هم یک اقدام متعادل کننده است و چالش در همسوسازی تقاضای گردشگری داخلی با انتظارات مسافران بین المللی باقی می ماند.

پس از سالها زندگی و کار در چین، فکر میکنید برخی از منحصربهفردترین یا نادیده گرفتهشدهترین جنبههای چین بهعنوان مقصد سفر که مسافران بینالمللی باید درباره آنها بدانند چیست؟
داستان های زیادی در مورد چین وجود دارد که اغلب نادیده گرفته می شوند. فراتر از مناظر معروف، مسیرهای تاریخی دارید، مانند مسیر اسب چای باستانی یوننان، که تنوع باورنکردنی فرهنگ ها و سنت ها را در سراسر کشور برجسته می کند. تنوع غذاها جنبه منحصر به فرد دیگری است – هر منطقه تجربه آشپزی متفاوتی را ارائه می دهد، از غذاهای آتشین سیچوان تا دیم سام لطیف کانتونی.
اما من فکر میکنم قانعکنندهترین داستانی که در حال حاضر باید گفت، درباره تاریخ غنی چین نیست – بیشتر مردم قبلاً تصوری از آن دارند. چیزی که واقعا بازدیدکنندگان را شگفت زده می کند این است که چین چقدر مدرن شده و بسیار راحت شده است.
سفر با سرعت 300 کیلومتر در ساعت بین کلان شهرها در قطار گلوله امری عادی است و سطح یکپارچگی بین سیستم های پرداخت موبایلی، حمل و نقل و زندگی روزمره برای بازدیدکنندگانی که برای اولین بار بازدید می کنند شگفت آور است. این سطحی از راحتی و کارایی است که همیشه آن طور که شایسته است در رسانه های بین المللی مورد توجه قرار نمی گیرد. من معتقدم این داستان ناگفته واقعی چین امروزی است – اینکه چگونه سنت را با مدرنیته پیشرفته ترکیب کرده است، و چگونه این تحول تجربه سفر را در اینجا تعریف می کند.

اعتبار عکس: گردشگری یوننان
فکر میکنید یوننان و گوانگشی چه کاری میتوانند برای جذب گردشگری ورودی بیشتر از بقیه منطقه مکونگ انجام دهند – و چگونه میتوانند از روابط دیرینه بین خود و کشورهای همسایه استفاده کنند؟
برای جذب بیشتر گردشگری ورودی از منطقه مکونگ، یوننان و گوانگشی باید بر همکاری با آژانس ها و کارشناسان بین المللی تمرکز کنند که می توانند به افزایش حضور جهانی آنها کمک کنند.
این استان ها دارای زیبایی های طبیعی و غنای فرهنگی باورنکردنی هستند، اما اغلب تلاش می کنند تا جذابیت خود را به طور موثر به صحنه جهانی منتقل کنند. بخشی از چالش این است که محصولات و تجربیات مناسب را در دستان اپراتورهای تور بین المللی و آژانس های مسافرتی قرار دهیم.
ما با مقاصد مختلفی در چین کار کردهایم و به آنها کمک کردهایم استراتژیهای خود را هم از طریق شرکت خود و هم با همکاری سازمان گردشگری سازمان ملل اصلاح کنند. گاهی اوقات این کشمکش به دلیل عدم درک بازارهای مسافرتی بین المللی است، و گاهی اوقات فقط به دلیل بودجه محدود بازاریابی و تبلیغات است. تقویت مشارکت با کارشناسان جهانی گردشگری و افزایش سرمایه گذاری در این زمینه ها می تواند تفاوت بزرگی ایجاد کند.




